西城区是首都北京的中心城区之一。西长安街上坐落的人民大会堂、中南海，是西城区作为国家政治中心主要载体的重要象征；刚刚改造完成的西单商业区，是西城区作为国内知名商业中心的体现；作为金融主中心区的金融街，已经成为国家的金融管理中心；阜景文化旅游街犹如京城的一条“文脉”,将这个古老城区不同时期的历史沉淀一一呈现;与中轴线紧邻的什刹海则是北京最大的一片传统风貌保护区，也因为拥有北京内城独一无二的开放水域，成为中外游客以及北京市民休闲娱乐的场所。

  浓郁的人文气息，浓厚的文化氛围，是西城区得天独厚的条件。为在奥运会期间，向世界展现更具特色、更加亮丽的风采，西城区三年来开展了446项奥运环境整治工程，包括奥运训练场馆周边环境整治；121条主要道路和奥运大修路改造；什刹海地区、西单商业区、国家大剧院周边等重点地区以新颜亮相；烟袋斜街、火神庙、月坛等一批文物古迹得到修缮，成为“人文奥运”的重要组成部分。

  “德胜公园”亮相北二环；“奥运精品示范街”首现西二环；长安街、二环路已被奥运花卉装点；西单商业区环境焕然一新；什刹海重现“云水胜江南”……一个生活环境更加优美，城市形象更加鲜明的西城在奥运会到来之际呈现在世人面前。

  抓住奥运契机，改善居民生活，也是西城区迎奥运环境建设的重要收效，城市边角地改造、胡同街巷综合整治、老旧小区改造、增加绿地公园……一项项环境建设给百姓带来了看得见、摸得着的实惠，也让西城这个古老城区散发出新的魅力。

  胡同街巷综合整治

  让老街老院古朴宜居

  在西城区31.66平方公里的行政区域内，有三分之二的面积位于北京内城，这里有举世珍贵的历史文化遗产，北海、景山、什刹海、恭王府、白塔寺、历代帝王庙和百余座名人故居，星罗棋布，曲曲折折的胡同和整齐排列的平房在其间穿针引线。

  保护旧城，胡同、平房和高大的古建筑一样重要，它们是北京城特有的城市机理，低矮的民居衬托高大的宫殿和城阙，形成轮廓清晰、井然有序的城市格局，数百年的建都史，更使它们蕴含了丰富的人文积淀。

  近年来，西城区致力于改善城市面貌，提升居民生活环境。街巷院落修缮改造，就是其中一项为奥运添彩、为居民造福的工程。

  “颁赏”、“刘海”、“大石虎”是北京内城最美的胡同中的几条，奥运前走进这些胡同，大宅门、小门楼、山墙瓦面、兽脊雕梁随处可见，这些典型的老北京四合院的象征，在小胡同、大宅院中一一归位，勾勒出古朴、浓郁的“京味儿”。这是北京奥运会最具特色的人文气息。

  家住新街口福绥境胡同的老徐是一位摄影爱好者，专爱拍北京的胡同和四合院。2007年8月胡同开始整修，老徐情不自禁地端起了相机，记录起了老街、老院的变化，施工三个月，老徐也跟了三个月，如今，修缮完工了，老徐的照片也集结成册了。他把相册拿给邻居们看，让大家共同见证老街、老院的新风采。

  西城率先启动街巷综合改造修缮工程，又率先在全市完成改造。危旧房翻建，低洼院垫高，上下水更新，水电表改造，地面硬化，户厕升级，屋面整修；临街的外立面也被重新粉刷，破旧的院墙门楼得到修复。胡同院落里里外外大变身。从2005年至今，已使17条胡同、552个院落、3800户居民受益。这些平房院落是北京旧城最微小的细胞，越细微越体现出老北京传统风貌的原汁原味，它维系着市民生活条件的改善提高。

  百姓会问：“奥运给我们生活带来了哪些变化？”受水河胡同5号院的宋秀兰大妈前不久刚搬回老院，大妈先拿出一本老相册，指着一张张泛黄的照片感触良多，“这是院子以前的模样，院里是黄土地，一下雨院子里就和泥，现在铺上了渗水砖，雨水全下渗而且不打滑。”宋大妈说改造改变了她生活的方方面面：院内有了户厕，贴上了瓷砖，冲水也方便，冬天刮风、夏天下雨，居民上厕所不用顶风冒雨往外跑了；有条件的住户屋里还建了单独的厨房和卫生间；针对残疾人和身体不便的老年人，院内外还修建了无障碍设施。

  出了小院，走上受水河胡同平整洁净的街面，映入眼帘的是青砖灰瓦，整齐院墙，带门钹的大红门楼和家家户户规整统一的后窗。说到变化，居民们异口同声地都说“大”。

  西城区街巷综合改造修缮工程重解危排险与保护古都风貌并举。在改造之列的永宁胡同东起佟麟阁路，西通闹市口南街，附近有克勤郡王府、承恩寺、镶红旗满洲里衙门等古建，大宅门也不少，但随着岁月更迭，大宅门后来都变成了大杂院，整治后，街面、门楼被修缮一新。

  走进永宁胡同19号院，朱红大门映衬着青砖墙、合瓦房，古朴、雅致，门楼精雕细琢，檐口椽头油漆彩绘得十分精美。工程技术人员指着一块嵌进门楼里的长石板介绍说：“像这些压面石、挑檐石、抱鼓石都是过去的老物件，广亮大门也是按原样翻新的，尽管经文物专家鉴定，这些都不算文物，但修缮过程中仍原地保留。”

  平房“第五立面”换新颜

  恢复传统民居特色

  奥运期间感受北京传统风貌，最好的办法是走进胡同细细品赏。鸟瞰北京，也是绝佳角度。登上鼓楼，景山、中轴线尽在眼前，什刹海静卧一侧，脚下平房区整齐坐落，和谐、完美的城市规划是古人的智慧。为了再现这一景致的原貌，西城区实施了对鼓楼周边第五立面的整治。

  家住西城区地外大街的马振海大爷喜欢泡着功夫茶赏雨。可是以前每逢下雨天，马大爷可没这么悠闲。住了几十年的老房子，因为年久失修，经常是屋漏偏逢连阴雨。马大爷说：“过去屋顶上只有薄薄的一层瓦，冬不暖夏不凉，一到雨天都得找房管所来人给苫盖。”尽管马大爷的房每年都修，但解决不了根本问题。“附近都是老旧平房，年久失修，屋顶漏雨是各家各户都遇到的难题。”马大爷说。

  西城房地中心什刹海房管所第五立面施工负责人介绍，整治主要针对鼓楼周边建筑物屋顶参差不齐，并且有的破旧不堪，屋顶的建筑形式多种多样，长期以来屋顶破损及私搭乱建……这些问题使杂乱的平房屋顶与鼓楼风貌很不协调，严重影响地区景观。

  奥运前，困扰了附近居民多年的问题得到了解决。西城区鼓楼周边第五立面整治工程东起地外大街东侧西城管界，西至什刹海东岸沿线到石碑胡同，南起后门桥北至鼓楼西大街北侧街面进行了翻建、整治和平改坡，彻底改变了鼓楼周边西城辖区第五立面的风貌。整治中，共翻建房屋281间，4161平方米；屋面平改坡3600平方米，167户居民直接受益。合瓦起脊、木椽飞檐，鼓楼周边地区昔日私搭乱建的各式屋顶已不复存在，取而代之的是整齐划一的硬山顶式屋顶，恢复了传统民居特色。

  “从鼓楼上往下望去，曲曲折折的胡同和密布其间青砖灰瓦的屋脊为北京平添了几分古韵，映衬在什刹海的湖光水色中，实在太美了。”登上鼓楼的游客连连称赞。

  本报通讯员魏谦 宋云辉